КАСПИЙСКИЙ РЕГИОН: политика, экономика, культура

Научный журнал

Воспитывай и управляй: о посредниках из местного населения в Азиатской России и Британской Индии в XIX в

2014. №1, Стр. 228-234

Ходарковский Михаил - член редакционного совета журнала, профессор, Чикагский университет им. Лойолы (США), 60611, Chicago, IL, 507 Crown Center, mkhodar@luc.edu

В статье рассматривается один из важных аспектов имперских завоеваний и колонизаций - формирование групп посредников, которые обеспечивали бы связь между правительством империи и местными обществами Азиатской части России. Работали ли они переводчиками, государственными чиновниками или офицерами, везде перед ними стояли схожие функции. Происходя из национальных окраин, они по различным, но главным образом принудительным причинам, оказались в России, где получили образование на русском языке и были отосланы назад в свои родные регионы. Они были основными посредниками между различными культурами и цивилизациями, а так же главным фильтром той информации, которой обменивались российские власти и местные сообщества. Такие люди существовали в истории всех империй и без них, имперские завоевания и имперская политика были бы невозможны. В статье рассмотрены несколько таких персоналий и проведено краткое сравнение национальной элиты Российской империи и Британской Индии.

Ключевые слова: империя, колонизация, идентичность, посредники, русификация, национальные элиты, Empire, colonization, identity, interlocutors, russification, ethnic elites

Читать